«Η Μπαλάντα της φυλακής του Ρέντινγκ» (Oscar Wilde)

Ballad-of-Reading-Gaol-2

«Μα κι ο καθείς σκοτώνει ό,τι αγαπάει,
και πρέπει αυτό απ’ όλους ν’ ακουστεί.
Άλλοι με κολακεία σε σκοτώνουν
Κι άλλοι με ματιά φαρμακερή
Μ’ ένα φιλί σκοτώνουν οι δειλοί,
Κι οι γενναίοι άνδρες με σπαθί.
Νέοι σκοτώνουν άλλοι την αγάπη τους
Κι άλλοι σαν γενούνε γέροι.
Με χέρι Λαγνείας άλλοι τήνε πνίγουνε
Κι άλλοι με Πλούτου χέρι
Κι επειδή πιο γρήγορα παγώνει έτσι το κορμί,
Οι πονόψυχοι σκοτώνουν με μαχαίρι.
Άλλοι για λίγο ερωτεύονται κι άλλοι για πολύ.
Άλλοι τον Έρωτα πουλάνε κι άλλοι τον αγοράζουν.
Άλλοι με βουρκωμένα μάτια τον σκοτώνουνε
Κι άλλοι βουβοί τον αφανίζουν
Κι ενώ ο καθείς σκοτώνει ό,τι αγαπάει,
Όλοι ωστόσο δεν πεθαίνουν.

Ένα από τα σημαντικότερα ποιήματα όλων των εποχών, μια κραυγή διαμαρτυρίας ενάντια στην απάνθρωπη μεταχείριση Ανθρώπου από Άνθρωπο.
«Τα δύο σπουδαία ορόσημα της ζωής μου ήταν όταν ο πατέρας μου μ’ έστειλε στην Οξφόρδη και όταν η κοινωνία μ’ έστειλε στη φυλακή», θα γράψει ο Oscar Wilde στη φυλακή του Ρέντινγκ. Η περίοδος της φυλάκισής του επέδρασε στην υγεία του και αργότερα τον οδήγησε στον ξεπεσμό. Ο σπαραγμός των απόκληρων της φυλακής καταγράφεται στην «Μπαλάντα της φυλακής του Ρέντινγκ», η οποία είναι αφιερωμένη στη μνήμη του C.T.W., στρατιώτη του Ιππικού της Βασιλικής Φρουράς, που κρεμάστηκε στις 7 Ιουλίου του 1896.
Ο Όσκαρ Ουάιλντ, καθώς έπεσε θύμα της σαγήνης του και φυλακίστηκε, ταυτίζεται με τη ζωή των απόκληρων και δεν κρατάει αποστάσεις. Στην «Μπαλάντα» ξετυλίγει τα συναισθήματα, την απομόνωση, τον εγκλωβισμό των ανθρώπων που ζουν στη φυλακή, με την ελπίδα τους να έχει χαθεί.
Ένας ύμνος στον Έρωτα και την Ελευθερία. Είναι ένα μάθημα συχώρεσης και μετάνοιας. Γιατί -όπως έλεγε κι ο ίδιος- μαθήματα μπορούμε να πάρουμε από όλους τους ανθρώπους ακόμα κι απ’ τους πιο αμαρτωλούς.
Ο Όσκαρ Ουάιλντ, προικισμένος με σπάνια ευφυΐα και διορατικότητα, ικανός να βλέπει πέρα από την επιφάνεια, εμβαθύνει στις καταστάσεις, στις συμπεριφορές και την ψυχολογία των ανθρώπων με ρυθμό που κόβει την ανάσα και ανατρέπει μέχρι τότε δεδομένο.

Athanassia Michailidou

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s