Volcanoes of the soul

Volcanoes of the soul are poured into the body.

Letters with a privacy recipient.

Protests

rushing with lava hot, to capture their marks.

Signs indelible, seals, remember

trips to islands uninhabited.

And you, a charmer in the wave

without any choice

from a  Pyrrhic victory

.

Ηφαίστεια της ψυχής, ξεχύνονται στο σώμα.

Επιστολές με παραλήπτη απόρρητο.

Διαμαρτυρίες

ορμούν με λάβα καυτή, ν’ αποτυπώσουν τα σημάδια τους.

Σημάδια ανεξίτηλα· σφραγίδες, θύμησες

ταξίδια σε νησιά ακατοίκητα.

Κι εσύ, γητευτής στο κύμα

δίχως άλλη επιλογή

από μια Πύρρειο νίκη.

 

Λαμπρινή Λιάτσου

*

Lava from the Kilauea volcano flows into the sea, releasing multiple laze plumes

Photograph: AFP

 

 

.

 

Κράτα το

Κράτα το