An Amy Winehouse hologram is set to tour worldwide in 2019

 

But some have called to let her ‘rest in peace’

Continuing the trend of digitally resurrecting dead musicians (whether they like it or not), a hologram of Amy Winehouse is set to tour worldwide in 2019, with remastered songs, a live band, and “theatrical stagecraft”.

The decision is a pretty strange one to say the least. On the one hand, it offers those who never got to see the singer perform live a chance to witness her act, but on the other it raises issues about using artists’ music (and their literal image) without their consent.

When Amy Winehouse was found dead in her north London home in 2011, the idea of bringing someone back to life via hologram was barely conceivable.

Understandably, then, the announcement seems to have split her fanbase down the middle. Critics have called the hologram tour exploitative and urged organisers to let her “rest in peace”.

 

Η Έιμι Γουάινχαουζ είναι μία ακόμη αείμνηστη καλλιτέχνης που θα παρουσιαστεί σε ολόγραμμα για τις ανάγκες συναυλιών.

Η τραγουδίστρια, η οποία πέθανε σε ηλικία 27 ετών από κατάχρηση ουσιών, «ανασταίνεται» για περιοδεία. Αν και η ιδέα ακούγεται σαν ασέβεια στη μνήμη της Γουάινχαουζ, της οποίας η μουσική και η μορφή χρησιμοποιούνται μετά θάνατον για περιοδεία χωρίς την έγκρισή της, τα έσοδα θα διατεθούν στο ίδρυμα που φέρει το όνομά της, Amy Winehouse Foundation, ανέφερε ο πατέρας της Μιτς.

Η περιοδεία, τα έσοδα από την οποία θα διατεθούν για τις ανάγκες του ιδρύματος που λειτουργεί «για την πρόληψη των επιπτώσεων της κατάχρησης ναρκωτικών και αλκοόλ στους νέους με δράσεις υποστήριξης, ενημέρωσης και ενθάρρυνσης ώστε να αξιοποιήσουν πλήρως τις δυνατότητές τους» θα πραγματοποιηθεί το φθινόπωρο του 2019.

«Είναι ένα όνειρο για εμάς» δήλωσε ο Μιτς Γουάινχαουζ. «Το να τη δούμε ξανά, είναι κάτι το ιδιαίτερο που πραγματικά δεν μπορεί να ειπωθεί με λέξεις. Η μουσική της κόρης μας άγγιξε τη ζωή εκατομμυρίων ανθρώπων και αυτό σημαίνει ότι η κληρονομιά της θα συνεχιστεί με αυτό τον πρωτοποριακό και επαναστατικό τρόπο».

Το ολόγραμμα της τραγουδίστριας θα προβάλλεται στη σκηνή, μπροστά στο συγκρότημα των μουσικών και όσον αφορά τη setlist θα περιλαμβάνει τις μεγαλύτερες επιτυχίες της.

«Η κληρονομιά της δεν σχετίζεται πια μόνο με τη μουσική. Η κληρονομιά της είναι κάτι διαφορετικό. Συνδέεται με τη βοήθεια προς τους νέους ανθρώπους», δήλωσε στο Reuters ο Μιτς Γουάινχαουζ.

 

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

http://www.dazeddigital.com/music/article/41810/1/amy-winehouse-hologram-set-to-tour-worldwide-2019

Το… ολόγραμμα της Έιμι Γουάινχαουζ θα πραγματοποιήσει περιοδεία το 2019!