Rolando Villazón and La Fura dels Baus mix Mozart and science fiction


Visually stunning and eccentric, that is how the world’s famous Mozart festival (Mozartwoche) opened in Salzburg – for the first time under the direction of Rolando Villazón. One of the highlights, the new staging of Thamos, a forgotten work composed by Mozart when he was only 17 years old.

“The piece is about power and love. It’s about a ruler. It talks about technology and a vision about the future. Especially in this production staged by La Fura dels Baus.”

Fatma Said, Soprano

Using lights, lasers and robotic instruments, the world famous catalan theatre group La Fura dels Baus presented Mozart in a Sci-fi universe.

“Artificial intelligence knows you better than you know yourself. Google, big data. Using your mobile phone and so on you become a new sort of slave. And if we look ahead it’ll probably be a bit like in Orwell’s film 1984.”

But “Thamos” also contains arias from Mozart’s masterpiece “The Magic Flute”.

_“My favourite part is when you see Tharsis (Fatma Said, Soprano) and the stone. It’s as if she were a fossil and she detaches herself from it. Although she sings Pamina’s aria which is so beautiful, she sings it in Arabic with quarter tones so that I’m sure that if Mozart had heard it, if he had known that there’s music in quarter tones …

Carlus Padrissa, Stage Director, La Fura dels Baus

Ουσιαστικά εκπληκτικά και εκκεντρικά,  ξεκίνησε στο Σάλτσμπουργκ το διάσημο φεστιβάλ του κόσμου Μότσαρτ  (Mozartwoche) – για πρώτη φορά υπό την καθοδήγηση του Rolando Villazón.

Ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα, το νέο σκηνικό του Θάμου, ένα ξεχασμένο έργο που συνέθεσε ο Μότσαρτ μόλις ήταν μόλις 17 χρονών.

“Το κομμάτι είναι για δύναμη και αγάπη. Πρόκειται για έναν άρχοντα. Μιλά για τεχνολογία και όραμα για το μέλλον. Ειδικά σε αυτή την παραγωγή που διοργάνωσε η La Fura dels Baus.

Το θεατρικό σχήμα από την Καταλονία παρουσίασε μια φουτουριστική παραγωγή με φώτα, λέιζερ και ρομποτικά εργαλεία. Το συγκεκριμένο οπερατικό έργο περιλαμβάνει και άριες από το «Μαγικό Αυλό», το αριστούργημα του Μότσαρτ. Ο Κάρλους Παντρίσα που έχει αναλάβει την σκηνοθεσία εκ μέρους των La Fura dels Baus εξηγεί:

«Η τεχνητή νοημοσύνη σε καταλαβαίνει καλύτερα από ότι εσύ ξέρεις τον εαυτό σου, η google, τα μεγάλα δεδομένα. Χρησιμοποιώντας το κινητό σου τηλέφωνο, γίνεσαι έναν νέο είδος σκλάβου. Και αν δεις το μέλλον, θα μοιάζει λίγο με την ταινία 1984 του Όργουελ.

Το αγαπημένο μου μέρος είναι όταν βλέπω την Θάρσις και την πέτρα. Είναι σαν να ήταν ένα είδος ορυκτού και να βγήκε από αυτήν. Παρόλο που τραγουδά την άρια της Παμίνα, που είναι τόσο ωραία, την τραγουδά στα αραβικά σε διαφορετική κλίμακα. Είμαι σίγουρος ότι αν την είχε ακούσει ο Μότσαρτ, αν ήξερε ότι υπάρχει μουσική σ’ αυτή την κλίμακα θα εκπλησσόταν».

Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791 – Η ζωή και το έργο του εδώ:

One comment on “Rolando Villazón and La Fura dels Baus mix Mozart and science fiction

Leave a Reply to popsiclesociety Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s