Waiting for the summer….


In raining spring days i am dreaming the summer days and i am making crafts to feel the summer is here inside my home lol!!!

When I woke up this morning,
the sun was in my eyes.
How are you I asked him,
“I’m well” was his reply.
What shall we do today I asked.
He said, “Let’s play outside”……

by Debbie Hasbrook



Dalton’s shoe tree

Ιnspired from Lucky Luke and Daltons my new craft


The Daltons are fictional outlaws who regularly appear in the Lucky Luke comic book series and arch-enemies to Lucky Luke. They were created by artist Morris and writer René Goscinny. They are loosely inspired by the real-life Dalton Gang, and billed as their cousins. While the original Dalton brothers are depicted as evil and Continue reading

Old Greek cafes – Kaphenia

Ὁ Ῥωμηός

Στὸν καφενὲ ἀπ᾿ ἔξω σὰν μπέης ξαπλωμένος,
τοῦ ἥλιου τὶς ἀκτῖνες ἀχόρταγα ρουφῶ,
καὶ στῶν ἐφημερίδων τὰ νέα βυθισμένος,
κανέναν δὲν κοιτάζω, κανέναν δὲν ψηφῶ…….


Efi’s stone craft decoupage

The kaphenia (cafes) are an integral part of Greek culture, places for locals to talk to each other and share news. They first appeared at the beginning of the 20th century, and some of them still exist.

Described as historical cafés, kaphenia sustain their classic atmosphere by serving both traditional and modern desserts with coffee of supreme flavor. Here are our favorite kaphenia if you want to explore Athens’s unique historical café culture. Continue reading

Nespresso what else??? ….PENDANT coffee capsules

As everyone knows or should know, Nespresso capsules is a new waste stream that was just non-existent only some years ago. Now it is yet another source of waste that could be avoided (even if Georges try to sell you the much as he can).


In 2010 it was estimated that 10 billions of capsules were sold in the world (Nespresso and others caps). But these capsules gave some inspirations to crafters around the world and a lot of them transform them into lovely jewels.

Here is a selection of my crafts!!!

This slideshow requires JavaScript.

Shoe trees …..in second life


‘Shoes Tree’ are given new life with new meanings, reborn as a creative upcycling art!!!



efi’s crafts 2019

Καλαπόδια – καλούπια πάνω στα οποία φτιάχνονται τα παπούτσια, οι πιο μεγάλοι ίσως να θυμάστε τους τσαγκάρηδες σκυμμένους πάνω από τα καλαπόδια να φτιάχνουν τα παπούτσια μας….

Και ύστερα ήρθε η πρόοδος… τα τσαγκαράδικα έκλεισαν… τα παπούτσια μας άρχισαν να φτιάχνονται σε εργοστάσια από πλαστικά ή ακόμα και ψηφιακά καλαπόδια… και τα ξύλινα καλαπόδια άρχισαν να παίρνουν τον δρόμο για το τζάκι και να γίνονται καυσόξυλα……

ΟΧΙ ΟΛΑ … εκτός από μένα που όλα τα δοκιμάζω και όλα τα βαριέμαι χαχαχα.. . υπάρχουν καλλιτέχνες που πραγματικά κάνουν αριστουργήματα δίνοντας νέα ζωή στα καλαπόδια…..




My Ηedgehogs… from chestnuts

The chestnut was Zeus’s ” acorn”….


….For my  handmade  craft became “hedgehog”


Το βελανίδι του Δία μεταμορφώθηκε……

Της καστανιάς τ’ οπωρικό να πρωτοϊδείς, τραβιέσαι
και φαγουλό δεν το θαρρείς, από την ασκημιά του·
αλλ’ αν με νου προσεχτικό, με χάρη περιέργειας
απλώσεις, φτάσεις στο δεντρί, το κάστανο τρυγήσεις,
το γδύσεις οχ τα ξώτσεφλα, τ’ αγκαθερό του ντύμα,
με θαυμασμό θα ιδείς γυμνό το μυγδαλένιο σούμπρο
και στην ειδή παράμορφο και νόστιμο στη γέψη.

Ιωάννης Βηλαράς

Haute Couture ή Υψηλή Ραπτική


Μiniature dresses Efi’s crafts


Haute couture is one of the most misused terms in fashion. Some of the uninitiated toss it around relentlessly in an ungainly belief that peppering your language with “exotic” French expressions will make you sound smarter while others (ab)use it because haute couture collections are way fancier than ready-to-wear, so everything that’s at least a bit fancy in the eye of the beholder automatically becomes “couture”:

My boyfriend bought me a Hysteric Glamour shirt
They’re hard to find in the States, got me feeling couture

Gwen Stefani, Harajuku Girls

Continue reading

Christmas gift suggestions

“Gifts of time and love are surely the basic ingredients of a truly merry Christmas.”
– Peg Bracken

efi’s christmas crafts 2018


To your enemy, forgiveness.

To an opponent, tolerance.

To a friend, your heart.

To a customer, service. To all, charity.

To every child, a good example.

To yourself, respect.”

~ Oren Arnold

Παραμονή Χριστουγέννων. Εικόνες, μυρωδιές και γεύσεις κατακλύζουν τη μνήμη μας. Αλλοτινές εποχές τραγουδούν στην ψυχή μας.

Στιγμές των παιδικών μας χρόνων πασπαλισμένες με ζάχαρη. Το σπίτι, παστρικό και στολισμένο, η οικογένεια σε πλήρη δράση για τις ετοιμασίες, οι μυρωδιές από το ανθόνερο στους κουραμπιέδες και από τα κανελλογαρύφαλλα των μελομακάρονων, το σχολείο, με τα μπαμπάκια και τις χαλκομανίες στολισμένα στα παράθυρα, τα ποιήματα και τα τραγούδια των γιορτών…

Αγαπησιάρικες ευχές για χουχουλιάρικες γιορτές εύχομαι ολόψυχα!!!


A, a, a, der Winter, der ist da – A, a, a, Winter is Here

Το τραγούδι του χειμώνα (ή των φωνηέντων)

Το τραγούδι του χειμώνα είναι ουσιαστικά των τραγούδι των φωνηέντων ή όπως είπε πιο εύστοχα ένα παιδί το τραγούδι με τις εύκολες φωνούλες. Το περιεχόμενο του αναφέρεται ασφαλώς στο χειμώνα αλλά η…ερμηνεία του παιχνιδίζει με τις φωνές και τον γραμματισμό.


Efi’s and Irin’s crafts 2018

This song is about the vowels. The first line of each verse in German starts with a vowel that rhymes with the last word of that line.

Continue reading

Η αλεπού στη διάσκεψη του Ο.Η.Ε.

Για κανένα αγρίμι δεν έχουν σκαρωθεί τόσοι μύθοι και τόσες εύθυμες ιστορίες, τόσα λαϊκά παραμύθια,όσα για την αλεπού.
Κι όλα σχεδόν είναι αφιερωμένα στην πονηριά και την κατεργαριά της.

For no wild animal, so many myths and so many cheerful stories, so many folk tales, have been written, as for the fox.
And almost everything is devoted to her cunning and her artifice .

efi’s needle felted crafts 2018

Σε κάποια μεγάλη διάσκεψη του Ο.Η.Ε. για τον αφοπλισμό των κρατών συζητούσαν τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει το μεγάλο αυτό πρόβλημα.

Τότε ο αντιπρόσωπος μιας μεγάλης χώρας διηγήθηκε έναν ωραίο μύθο της αλεπούς,για να επισημάνει ακριβώς αυτές τις μεγάλες δυσκολίες.

Κάποτε,είπε,αποφάσισαν τα ζώα να πάψουν να αλληλοτρώγονται και ώρισαν για το σκοπό αυτό μια πανζωική συνέλευση.Πρώτο μίλησε το λιοντάρι:

Συμφωνώ με τη γνώμη σας,είπε. Continue reading

I am not a crafter – Ο “δενπιάνουνταχέρια μου”


Those who read me will know that from time to time I post some of my crafts !! I’m not a professional and I’m not selling anything!

I just try to make small constructions first for me and then for my friends and share with you the joy of creation!So some people tell me “I can not do this” … Incorrectly !!

Everyone can as you can read  for the 10 types of crafter below:





Όσοι με διαβάζετε θα ξέρετε ότι κατά διαστήματα αναρτώ κάποιες από τις κατασκευές μου!! Δεν είμαι επαγγελματίας και δεν πουλάω τίποτε!

Απλά προσπαθώ να φτιάξω μικρές κατασκευές πρώτα για μένα και ύστερα για τους φίλους μου και μοιράζομαι μαζί σας τη χαρά της δημιουργίας!
Κάποιοι λοιπόν μου λένε “εμένα δεν πιάνουν τα χέρια μου” …

Λάθος όλοι μπορούν όπως πολύ εύστοχα γράφει μια φίλη για τους 10 τύπους crafter παρακάτω :


“He is a fully functional and competent person who uses his hands daily for all the necessary tasks such as eating, dressing, bathing, carrying things, etc. but once found near handicraft materials, his hands as an allergic reaction, stop catching.

They break down and freeze as soon as they see the handicraft materials or a finished craft and come back as soon as they move away from the allergen source.

Ο δεν πιάνουν τα χέρια μου crafter

Είναι ένας απόλυτα λειτουργικός και αρτιμελής άνθρωπος που χρησιμοποιεί τα χέρια του καθημερινά για όλες τις απαραίτητες εργασίες όπως να φάει, να ντυθεί, να κάνει μπάνιο, να κουβαλήσει πράγματα κ.λπ. αλλά μόλις βρεθεί κοντά σε υλικά χειροτεχνίας, τα χέρια του ως αλλεργική αντίδραση, σταματάνε να πιάνουν. Νεκρώνουν και παγώνουν μόλις δει τα υλικά χειροτεχνίας ή μια τελειωμένη χειροτεχνία και επανέρχονται μόλις απομακρυνθεί από την αλλεργιογόνο πηγή. Continue reading

Summer Storm – Sara Teasdale

Kαλοκαιρινές καταιγίδες και κατασκευές κάτω από μια παλιά βάρκα…

Summer storms and crafts under an old boat



efi’s summer crafts 2018

The panther wind
Leaps out of the night,
The snake of lightning
Is twisting and white,
The lion of thunder
Roars — and we
Sit still and content
Under a tree —
We have met fate together
And love and pain,
Why should we fear
The wrath of the rain!

Old habit that does not stop waking up in the morning, wherever I am … even on holidays.

I took my coffee….  brushes … my paintings and after the morning walk I drove to the sea in Skopelos and started painting and decoupage …

That morning looked different from the others …

The sky was loading and the sun did not come out

Everything seemed like a great rain coming.


Παλιά συνήθεια που δεν κόβεται να ξυπνώ πολύ πρωί όπου κι αν είμαι… ακόμα και στις διακοπές..

Έπαιρνα τον καφέ μου…. τα πινέλα… τις μπογιές μου και μετά τον πρωϊνό περίπατο άραζα στη θάλασσα στη Σκόπελο και άρχιζα τη ζωγραφική…

Κείνο το πρωϊνό φαινόταν αλλιώτικο από τα άλλα…

Ο ουρανός φόρτωνε και ο ήλιος αργούσε να βγει….

Όλα έδειχναν πως θα ξεσπάσει μπόρα …



Continue reading

I put a spell on ….. gourd


Εfi’s craft 2018


Storytells with starring witches, marbleing boys and throwing spells or curses.

Parents who abandon their children. Muddy dragons that steal the beauty of the girls. Terrible forests with wolves, vampires and elves … And yet. The children clearly show that they are enchanted by fairytales with violent heroes and scary plot.

Παραμύθια με πρωταγωνίστριες γριές μάγισσες, που μαρμαρώνουν τα αγόρια και ρίχνουν ξόρκια ή κατάρες.

Γονείς που εγκαταλείπουν τα παιδιά τους. Μοχθηροί δράκοι που κλέβουν την ομορφιά των κοριτσιών. Τρομακτικά δάση με λύκους, βρικόλακες και ξωτικά… Κι όμως. Τα παιδιά δείχνουν ξεκάθαρα, πως μαγεύονται από παραμύθια με βίαιους ήρωες και τρομακτική πλοκή. Continue reading

Η ικανότητα να θυμόμαστε – The ability to remember

Σε μια κοινωνία που εστιάζει τόσο πολύ στα υλικά υπάρχοντα, λίγα πράγματα εμπλουτίζουν τη ζωή μας περισσότερο από τις αναμνήσεις στοργής, τις ιστορίες που μοιραστήκαμε και τις ιδιαίτερες στιγμές με τις γιαγιάδες και τους παππούδες μας.

In a society that focuses so much on existing materials, few things enrich our lives more than the memories of affection, the stories we shared and the special moments with our grandmothers and grandparents.

Efi’s crafts 2018

Η κληρονομιά που αφήνουν πίσω τους

Μια γιαγιά ή ένας παππούς μπορεί να αφήσει πίσω του ένα σπίτι, ένα περιβόλι με μηλιές ή ακόμα και ένα σετ ασημικών εκατό χρονών. Ωστόσο τίποτα από τα παραπάνω δεν έχει σημασία στη γλώσσα της καρδιάς. Continue reading

Whirling Dervishes

Dervish turning from the Mevlevi order of dervishes is a potent method for experiencing inner stillness and the opening of the heart. It was originally taught to us in 1963 by a Mevlevi Sheikh with the permission of the head of the order and it has been taught and practised at Colet House in West London on a regular basis since then.

The turning is a part of a ceremony known as a ‘Mukabele’ (meaning ‘coming face to face’) and it was originally developed by followers of the 13th century Persian mystic Jalalu’ddin Rumi. When we were taught it, we were asked to preserve it in its original form.

efi’s needle felt craft 2018

Your desire must be disciplined,
and what you want to happen in time, sacrificed.

Με τον όρο δερβίσης ή ντερβίς  εννοείται κυριολεκτικά ο ζητιάνος, έτσι όπως τουλάχιστον απορρέει από τον περσικό όρο νταρβίς ή νταρβές, για τον θρησκευτικό επαίτη.

Από τεχνική άποψη ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως για άτομα που δε συνδέονται με κάποιο ιδιαίτερο τάγμα και εκφράζουν την ποιότητα του περιπλανώμενου. Continue reading

Η Ομορφιά Της Αποτυχίας

For you my friend  Laleh Chini

and your lovely stories

Προσπάθησες… απέτυχες… έμαθες.. επανέλαβε!!!!

You tried … you failed … you learned .. repeated !!!!

Εfi’s craft

Άλλο ήθελα να κάνω .. άλλο βγήκε αλλά θυμήθηκα και ένα βιβλίο του Charles Pepin  με θέμα ” Η Ομορφιά Της Αποτυχίας” !

Another I wanted to do .. Another came out but I also remembered a book by Charles Pepin on The Beauty of Failure!

Στις μέρες μας η αποτυχία στιγματίζει τους ανθρώπους και συχνά εκλαμβάνεται ως αδυναμία. Από την οικογένεια και το σχολείο μέχρι τους χώρους εργασίας, η κοινωνία μάς σπρώχνει προς μια άσπιλη τελειότητα η οποία υποτίθεται μας καταξιώνει ως άτομα. Υπάρχει, όμως, στην πραγματικότητα αυτή η τελειότητα;

Nowadays, failure is stigmatizing people and is often perceived as a weakness. From the family and the school to the workplace, society pushes us to an incomparable perfection that supposedly honors us as individuals. But is this perfection really the same?
Continue reading

Ο μύθος της Γοργόνας Θεσσαλονίκης – The legend of Mermaid Thessaloniki

-Ναύτη· καλεναύτη·ζει ο βασιλιάς Αλέξαντρος;

-Ζει και βασιλεύει· απάντησα ευθύς.
Ζει και βασιλεύει και τον κόσμο κυριεύει.»

efi’s wood craft – decoupage

Άκουσε τα λόγια μου καλά. Σα να χύθηκε αθάνατο νερό η φωνή μου στις φλέβες της, άλλαξε αμέσως το τέρας κ’ έλαμψε παρθένα πάλι χιλιόμορφη. Σήκωσε το κρινάτο χέρι της από την κουπαστή, χαμογέλασε ροδόφυλλα σκορπώντας από τα χείλη της. Και άξαφνα στον ολοπόρφυρον αέρα χύθηκε τραγούδι πολεμικό, λες και εγύριζε τώρα ο Μακεδονικός στρατός από τις χώρες του Γάγγη και του Ευφράτη. Continue reading

H oρχήστρα του 5ου γαλαξία – Τα όμορφα μάτια που φοράς

Εfi’s felt craft 2018

Ο δικός μου γαλαξίας φέλτινος αλλά μέσα από τα μάτια της ψυχής μου!!!


Η Ορχήστρα του 5ου γαλαξία μετά τα “όμορφα μάτια που φοράς” του 2001 και το  “Music through the years ” του 2009, κυκλοφορεί το τρίτο της album με τίτλο “Ονειρα για εσένα”. 12 μουσικές συνθέσεις ντυμένες στην πλειοψηφία τους με ελληνικό στίχο συνδυάζουν την ηλιόλουστη ποπ των 60s με την electronica, την μπόσσα-νόβα με την ντίσκο, τους ήχους των παιδικών παιχνιδιών με τα vocoders.

Ο Πάνος Δουκουμόπουλος μαζί με την Ναταλί Ελευθερίου μας ξεναγούν στον γαλαξία των ονείρων  έχοντας την πεποίθηση ότι ένας καλύτερος κόσμος μπορεί να ξεκινήσει απο ένα όνειρο, αρκεί να μην ξεχαστεί στο πρώτο φως της μέρας.


Zoρμπάς σημαίνει Ελλάδα

«Ποτέ δεν ντράπηκα για την ψυχή μου τόσο όσο μπροστά στον Ζορμπά»….

γράφει ο Καζαντζάκης για τον συνεργάτη και συνοδοιπόρο του. Τον αληθινό άνθρωπο που ο συγγραφέας μετονόμασε από Γιώργη σε Αλέξη Ζορμπά, τον έπλασε στο χαρτί ως μυθιστορηματικό πρόσωπο και μετουσίωσε τον πληθωρικό από ζωτική ορμή χαρακτήρα του, χαρίζοντάς του τις μνημειώδεις διαστάσεις ενός ήρωα.


Efi’s felt – decoupage crafts

Ποιος ήταν ο πραγματικός άνθρωπος που ο συγγραφέας μετονόμασε από Γιώργο σε Αλέξη και τον έπλασε στο χαρτί ως μυθιστορηματικό πρόσωπο χαρίζοντάς του τις μνημειώδεις διαστάσεις ενός ήρωα – Ο τάφος του βρίσκεται στα Σκόπια! – Δισέγγονός του ο πρόωρα χαμένος ο Παύλος Σιδηρόπουλος…. εδώ …


Αποστειρωμένες σχέσεις …


Efi’s craft – Decoupage on stone

Οι αποστειρωμένες σχέσεις ποτέ δεν βοήθησαν αλλά ούτε και μας προστάτευσαν τελικά από τον ίδιο μας τον φόβο αφού το μόνο που κάνουν είναι να τροφοδοτούν τον πανικό μας και να ζημιώνουν τον τρόπο που σχετιζόμαστε με τους γύρω μας.

Κατερίνα Μαλλιωτάκη

Ένας σοφράς …. θαλασσινός

Στα χωριά ήταν ένα σκεύος που δεν έλειπε από κανένα σπίτι …

Εγώ το βρήκα πεταμένο αφού είχε ραγίσει .. κι είπα να του δώσω μια δεύτερη ζωή …..



Τάβλα – Σοφράς efi’s craft


Ο «Σοφράς» ή σουφράς, ήταν ένα στρογγυλό τραπέζι φαγητού μικρός ή μεγάλος με πολύ χαμηλά πόδια, ως 40 εκατ. ύψος, δεν το χρησιμοποιούσαν μόνο για τραπέζι φαγητού.

Οι τρώγοντες κάθονταν σταυροπόδι, εκτός των νέων γυναικών που έτρωγαν στηριζόμενες στα γόνατά τους ή καθισμένες σε μικρά σκαμνιά. Οι άνδρες κάθονται πάνω σε προσκέφαλα σταυροπόδι πάντοτε.

Παλαιότερα τραπεζομάντηλα δεν χρησιμοποιούσαν αλλά πάνω στο σοφρά έβαζαν ένα μεγάλο σινί και μέσα σ΄αυτό τα σάνια ή σαγάνια.

Στα μεγάλα δείπνα, όπως στην περίπτωση γάμου χρησιμοποιούσαν σουφράδες ορθογώνιες σε κανονικό ύψος για 10 ή και περισσότερα άτομα και κάθονταν σε ξύλινα καθίσματα.

Οι γυναίκες όμως δεν συμμετείχαν στο κοινό με τους άνδρες τραπέζι αλλά σε ξεχωριστό. Πάνω στο σοφρά έκαναν κι άλλες δουλειές, όπως το πλάσιμο των φύλλων ζυμαριού για τις πίτες, το ζύμωμα της καλαμποκοκουλούρας, των πρόσφορων για την εκκλησιά, των κουλουριών.

Πάνω αναποδογύριζαν αμέσως μετά το ξεφούρνισμα τις πίτες, άπλωναν τα σύκα μετά το βράσιμό τους για να γίνουν οι συκομαϊδες κ.α.

Δε ρίχνω μαύρη πέτρα πίσω μου ….

Που αν δε τη ρίξεις τελικά … άσπρη μέρα δε θα δεις χαχαχα!!!

Εfi’s stone decoupage

Πάω να μαζέψω καμιά πέτρα γιατί τις τέλειωσα όλες χαχαχα!!


Εδώ  θα βρεις πως προέκυψε η φράση “ρίχνω μαύρη πέτρα πίσω μου”

Ο παραμυθάς και η μαγισσούλα Αϊναφέτς

Περίεργη που είναι μερικές φορές η ζωή ! Εκπλήξεις που μας επιφυλάσσει !!


Εδώ και κάμποσο καιρό βρήκα μια νέα διαδικτυακή φίλη την

Σε κάποιο σχόλιο αναφέρθηκε στον σύζυγό της που έκανε την μετάφραση σε ένα βιβλίο του Κρισναμούρτι … όπως πάντα μπήκα να δω σε τι βιβλίο αναφερόταν και βλέπω το όνομα του μεταφραστή  … ΝΙΚΟΣ ΠΙΛΑΒΙΟΣ….

Νίκος Πιλάβιος είναι ΕΝΑΣ … για μένα …

Ο ΠΑΡΑΜΥΘΑΣ των πιο όμορφων χρόνων της γενιάς μου…… ο γλυκύτατος ασπρομάλλης κύριος, που με το μαγικό του γιλέκο πετούσε και μιλούσε στα ζώα και στα φυτά…..

Τρελάθηκα από τη χαρά μου …..

Ο ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ μου ΠΑΡΑΜΥΘΑΣ ήταν ο σύζυγος της ΑΓΑΠΗΜΕΝΗΣ μαγισσούλας μου ….

Να σας θυμίσω λίγα πράγματα για την εκπομπή εκείνη… για να θυμηθούν όσοι την έβλεπαν και να μάθουν όσοι ίσως δε τη γνωρίζουν …… Continue reading

Μέρα αποφοίτησης….

Aγαπημένη μου ανιψιά  σε κοιτώ με περηφάνια και συγκίνηση και ξέρω πάρα πολύ καλά ότι τούτα τα λόγια θα ήθελες να τα ακούσεις από … τη μητέρα σου και αδελφή μου, που δυστυχώς λείπει σαν παρουσία αλλά όχι από το μυαλό και τη ψυχή μας…..

Σίγουρα είναι περήφανη και δικαιωμένη και καμαρώνει από ψηλά…



Efi’s craft 2018

Δε μπορώ παρά να διακρίνω στα μάτια σου την ανυπομονησία σου να κάνεις το επόμενο βήμα στο δρόμο της ζωής που ανοίγεται μπροστά σου.

Εύχομαι να είναι όμορφος, γεμάτος προκλήσεις και εμπειρίες.

Ισχυρό όπλο στις προκλήσεις που ανοίγονται μπροστά σου το πείσμα σου και ο αγώνας που έδωσες όλα τούτα τα χρόνια.

Σου  εύχομαι ολόψυχα, να κατακτήσεις τους στόχους που έθεσες.

Να τους κυνηγήσεις με πάθος και όχι από ανάγκη.

Να δουλέψεις για τη γνώση και με τη γνώση.

Να μείνεις  πάντα ανοιχτή σε νέες ιδέες, σκέψεις και προβληματισμούς.

Να γίνεις η ίδια φορέας  του νέου, του διαφορετικού, της καινοτομίας.

Να δημιουργήσεις  και να ζήσεις με τόλμη.

Να αντισταθείς και να έρθεις σε ρήξη με ότι σε πιέζει, σε μειώνει και σε απαξιώνει!

Ονειρέψου τον εαυτό σου  και τον κόσμο γύρω σου, όπως τον θέλεις.

Ας είναι τα λόγια του Καζαντζάκη η ευχή μου σε σένα:

 «Έχεις τα πινέλα, έχεις τα χρώματα, ζωγράφισε τον παράδεισο και μπες  μέσα».


Nα ακολουθείτε πάντα τα όνειρά σας

«Η μεγαλύτερη αδυναμία του ανθρώπου έγκειται στο ότι τα παρατά.
Ο πιο σίγουρος δρόμος για την επιτυχία είναι πάντα να δοκιμάζεις ακόμα μια φορά»

20180415_154922efi’s craft 2018


Υπάρχουν στιγμές στη ζωή που όλα μοιάζουν ακατόρθωτα και νιώθετε έτοιμοι να παραδώσετε τα «όπλα», παρεκκλίνοντας από το στόχο σας. Ωστόσο, όσο… δελεαστική κι αν ακούγεται αυτή η πρόταση, πρέπει να υπενθυμίζετε στον εαυτό σας πόσο χαρούμενοι και περήφανοι θα νιώσετε, όταν καταφέρετε να φτάσετε εκεί που θέλετε.

Ας ρίξουμε μια ματιά σε μερικούς από τους λόγους για τους οποίους πρέπει να παραμένετε πάντα πιστοί στα όνειρά σας, ακόμα κι όταν οι συνθήκες μοιάζουν να μην τάσσονται υπέρ σας. Continue reading

Μεγάλη Τρίτη – Των Δέκα Παρθένων

Τρίτη μεγίστη Παρθένους δέκα φέρει,
Νίκην φερούσας ἀδεκάστου Δεσπότου.

efi’s felt crafts 2018

Κατά την Μεγάλη Τρίτη επιτελούμε ανάμνηση της περί των δέκα παρθένων γνωστής παραβολής του Κυρίου.

Η Εκκλησία μας καλεί να είμεθα έτοιμοι για να υποδεχθούμε, κρατούντες τις λαμπάδες των αρετών μας, τον ουράνιον Νυμφίο, τον Κύριον Ιησού, ο Οποίος θα έλθει αιφνίδια, είτε ειδικά κατά τη στιγμή του θανάτου μας, είτε γενικά κατά τη Δευτέρα Παρουσία.

Επίσης μας καλεί, φέρουσα ενώπιό μας και τη παραβολή των ταλάντων, να καλλιεργήσουμε και να αυξήσουμε τα χαρίσματα που μας έδωσε ο Θεός.



“Νόστος” – Χριστίνα Τσαρδίκος


Efi’s felt craft 2018

Θα γυρίσω, έλεγες.
Και τα γκρίζα σχιστά ματάκια σου,
Έπαιρναν μια νεανική καινούρια λάμψη
Σαν το ντροπαλό δάκρυ
Προσπαθούσε να κυλήσει
Πριν κρυφά το σβήσεις.

Θα επιστρέψω μια μέρα, -έλεγες-
Και θα σε πάρω κόρη μου απ΄το χέρι
Να σε πάω εκεί που μεγάλωσα….
Να σου γνωρίσω βρύσες και νεράιδες της βροχής,
Αστέρια και χρυσά στάχυα,
Βάλτους και γκρεμούς.
Ήλιους στρογγυλούς,
πουλιά και καλοκαιρινά φεγγάρια.

Να ανηφορίσουμε μαζί τον Παπάλουκα,
Μια μια τις πέτρες του να σκαρφαλώσουμε
Για να βρούμε μες τα πεύκα
Το παλιό πατρικό μου σπίτι,
Εκείνο το ερείπιο
Που ήταν παλάτι στα παιδικά μου χρόνια.

Θα επιστρέψω μια μέρα-έλεγες-
Στο μικρό μου χωριό,
-Κρυφή Ιθάκη-
Που άφησα γυρεύοντας
μια καλύτερη ζωή στα ξένα…
Τώρα που τα νιάτα μου πέταξαν
Και τα χέρια μου έλιωσαν στην σκληρή δουλειά,
Μόνο θέλω να φιλήσω το αγαπημένο χώμα
Που τόσο καιρό νοστάλγησα μακριά του,
Και να αγναντέψω μια φορά ακόμα
Τον καθαρό αρκαδικό ουρανό του…

Ήθελες να γυρίσεις.
Αλλά έπεσες σε ύπνο βαθύ
Δεν ξύπνησες πια ποτέ.

όλα σε περιμένουν.

Φλέρτ με το felt ή αλλιώς συμπίληση

Τυχαία το ανακάλυψα αλλά ξεκίνησα δειλά δειλά τις κατασκευές χαχαχα.
Έψαξα και βρήκα και την ιστορία του……



Εfi’s felt crafts 2018

Η τεχνική αυτή του felting (ή συμπίλησης στα ελληνικά) αποτελεί και τον αρχαιότερο τρόπο κατασκευή υφάσματος, πολύ πριν τη γένεση του αργαλειού και της υφαντικής τέχνης.

Και όπως προκύπτει ξεφυλλίζοντας τις σελίδες της ιστορίας, η τεχνική έχει τις ρίζες τις στις απέραντες στέπες της Μογγολίας και του Κιργιστάν. Ως προς την τέχνη της συμπίλησης μαλλιών πιστεύεται ότι ανακαλύφθηκε με τυχαίο τρόπο και εξελίχθηκε Continue reading

Η μαγκούρα – Άντζελα Γεωργοτά


efi’s craft (grandmother) – irin (chickens) 2018

Στην αυλή μας πια δεν ξεφλουδίζεις μανταρίνια …
άφησες τη μαγκούρα σου κρεμασμένη στο ίδιο σημείο.
και ξεχασμένη πια έβγαλε ρίζες, φύτρωσε.
κλαδιά θα ανθίσουν την άνοιξη
και τα πουλιά εκεί θα τιτιβίζουν.
θα σου τραγουδάν, μηνύματα θα σου φέρνουν.
πέντε μικρά κλωσσόπουλα παραμύθια θα σου ψιθυρίζουν.
και η εικόνα σου εκεί ζωντανή και οικεία
αναμνήσεις να γεννά,νοσταλγία
και φλούδες λεμονανθού …

« Ιστορία της Λεϊλά και του Μανζούν», ένα ποίημα 8.000 στίχων


efi’s craft 2018


“Εσύ είσαι ο λόγος που αργοπεθαίνω,

μα όσο ζω,

τόσο περισσότερο σε θέλω, τόσο σε συγχωρώ.

Εσύ είσαι ο ήλιος κι εγώ είμαι τ’άστρο της νύχτας

ανάτειλες και χάθηκε το λιγοστό μου φως.

Φθονούν οι φλόγες των κεριών

το φέγγος της ματιάς σου.

Ανθίζουν τα τριαντάφυλλα μονάχα στ’ όνομά σου.

Να ζω μακριά σου, αδύνατο!

Και μέχρι να πεθάνω,

τον έρωτα, την πίστη μου τραγούδι μου θα κάνω.

Βασανισμένος, στόχος στα χτυπήματά σου μένω:

και σαν πεθάνω, το αίμα μου θα’ναι για σε χυμένο.”

Σήμερα θα ασχοληθώ με την ποίηση των Σούφι  και το πιο γνωστό ερωτικό ποίημα της Ανατολής, που ένα ελάχιστο απόσπασμά του διαβάσατε παραπάνω. Πρόκειται για την  « Ιστορία της Λεϊλά και του Μανζούν» ,  ένα ποίημα 8.000 στίχων που το έγραψε κατά παραγγελία του ηγεμόνα  Σιρβανσάχ ο Πέρσης ποιητής Νιζαμί το 1188 μ.Χ. Continue reading

Et preterea censeo Carthago delenda est

Πέφτει σύρμα, πέφτει σύρμα και οι μισθοφόροι που σε κυβερνούν
πέφτει σύρμα, πέφτει σύρμα, οι ίδιοι αύριο θα σε δικάζουν
και “Χαίρε, Καίσαρα μελλοθάνατε” θα σου πουν
αυτά που λες, “et preterea censeo Carthago delenda est”

Με τρομάζεις σαν των γηπέδων τις φωνές και τις σημαίες
Ερηνούλα μου….


Εfi’s craft 2018

Περιττό να σας πω ότι ο τίτλος κάνει ευθεία παραπομπή στο «Carthago delenda est», πρέπει να καταστραφεί η Καρχηδών, φράση με την οποία λέγεται ότι τελείωνε όλους τους λόγους του στη ρωμαϊκή Σύγκλητο ο Κάτων ο πρεσβύτερος, ακόμα κι αν το θέμα της αγόρευσής του ήταν το αίτημα των αλλαντοπωλών της Λουκανίας για μείωση του φόρου επιτηδεύματος. Continue reading

Όμορφο Μάρτη ολούθε….

Εfi’s craft 2018

…..όταν η νύχτα είναι τόσο μοναχική
και ο δρόμος τόσο μακρύς
και νομίζεις ότι ο έρωτας είναι μόνο
για τους τυχερούς και τους δυνατούς,
θυμήσου ότι το χειμώνα
κάτω από το πικρό χιόνι
ζει ο σπόρος που με την αγάπη του ήλιου
γίνεται τριαντάφυλλο την άνοιξη


Καλό μήνα σε όλους σας!!!!

Χαρταετοί και ονειροταξιδέματα

Eδώ θα βρείτε την τελευταία φορά που πέταξα χαρταετό…. ελπίζω πως με τον εγγονό μου σε λίγα χρόνια θα το ξανακάνω….


Όμως οι χαρταετοί μου πάνω σε ξύλο είναι έτοιμοι!!!

Καλές Απόκριες και καλά Κούλουμα σε όλους σας!!!

Ο χαρταετός, η χιλιόχρωμη χαρά μικρών και μεγάλων στο πανηγύρι της Καθαρής Δευτέρας, δεν είναι απλώς ένα ακόμα παιχνίδι, που ίπταται στον αέρα εδώ και χιλιάδες χρόνια.

Το πέταγμά του στα ύψη και ο χορός του με τον άνεμο, ψηλά στον καταγάλανο ουρανό, υποδηλώνει την ανάταση, την κάθαρση της ψυχής μετά το διονυσιακό ξεφάντωμα της Αποκριάς.

Μολονότι ο χαρταετός πρωταγωνιστεί στα δικά μας Κούλουμα, θα πρέπει να θυμηθούμε ότι πατρίδα του είναι η… μακρινή Ανατολή.

«Το μοντέλο» – Γιάννης Σκαρίμπας

Στο ποίημα «Το μοντέλο» ο Σκαρίμπας αξιοποιεί τον λογοτεχνικό τόπο της γυναίκας η οποία αιωρείται μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας, […] προάγγελος του μοτίβου της κούκλας και του ρομπότ.

Εfi’s crafts 2018


Ω Κυρά μου – Άγγελε – Συ – των μειρακίων

πόχεις το γέλιο, ω χαύνη κόρη των πνευμάτων,

σε μια βιτρίνα σ’ έχουν στήσει γυναικείων


Ποιος είναι ο τύπος της ανίας σας;

Η φίλη μου η Άιναφετς  γράφει για το

Dolce far niente – «Γλυκό τίποτα»  και λέει ….

Υπάρχει κάτι πιο γλυκό απ΄το να μη κάνεις τίποτα;

Έλα μου όμως που εγώ ακόμα κι όταν δεν έχω να κάνω κάτι … εφευρίσκω χαχαχα!!!


efi’s crafts 2018

Βαριέστε; Αν νομίζετε ότι αυτό είναι κάτι απλό και μονοδιάστατο, είστε γελασμένοι.

Οι ειδικοί ανακάλυψαν ότι οι άνθρωποι δεν πλήττουν όλοι με τον ίδιο τρόπο. Αντιθέτως έχουν εντοπίσει πέντε διαφορετικούς τύπους ανίας. Ο τελευταίος, ο οποίος ανακαλύφθηκε πρόσφατα, θεωρείται μάλιστα ο πιο ανησυχητικός: συνδέεται με μια στάση απάθειας που προσομοιάζει με την κατάθλιψη και φαίνεται να αποτελεί… επιδημία στους νέους.

  • Ανία της αδιαφορίας (indifferent boredom): χαρακτηρίζεται από χαμηλή ψυχική διέγερση, η οποία όμως αντισταθμίζεται από ελαφρώς θετικά συναισθήματα. ‘Οσοι βαριούνται… αδιάφορα είναι χαλαροί και κουρασμένοι αλλά ευδιάθετοι. Είναι γενικώς αδιάφοροι προς τον κόσμο και τείνουν να αποσύρονται.

Continue reading

«Frida κι άλλο»

Απίστευτη η ερμηνεία της Κατερίνας  …… απίστευτος και ο Ρόμπιν!!

Τη συνιστώ !!!!!


crafts efi 2018

Η παράσταση «Frida κι άλλο» που ανεβαίνει κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 21.00 στο θέατρο 104 (Ευμολπιδών 41, Γκάζι, Πληροφορίες: Τηλ.: 2103455020, είσοδος 5-10 ευρώ), παρουσιάζεται η ζωή της Φρίντα Κάλο.

Η Κατερίνα Δαμβόγλου αναλαμβάνει το ρόλο της μεξικανής ζωγράφου ενώ ο Ρόμπιν Μπιρ «επιστρατεύει» τις μαγικές δυνατότητες της τεχνολογίας δημιουργώντας καθ’ όλη τη διάρκεια της παράστασης ζωντανά ήχο και βίντεο.

Με αυτόν τον τρόπο «ζωγραφίζει» τον περιβάλλοντα σκηνικό χώρο της πρωταγωνίστριας που ως Φρίντα αλληλεπιδρά μαζί του άλλοτε με οξύ μαύρο χιούμορ ξετυλίγοντας το – ματωμένο συχνά από τον πόνο – νήμα της ζωής της.


Αθώα τα ποντίκια για την Μαύρη Πανούκλα, σύμφωνα με νέα μελέτη

Τα ποντίκια δεν ήταν ένοχα τελικά για την επιδημία της Βουβωνικής Πανώλης που σκότωσε εκατομμύρια ευρωπαίους κατά τον μεσαίωνα. Αυτό τουλάχιστον υποστηρίζει μια νεότερη μελέτη που δημοσιεύθηκε από τον Βρετανό αρχαιολόγο Barney Sloane.


Efi’s crafts 2018

Μετά από έρευνες δέκα ετών, ο Sloane που έχει δουλέψει για το Μουσείο του Λονδίνου σε διάφορες μεσαιωνικές ανασκαφές, υποστηρίζει στο βιβλίο του “The Black Death in London”, ότι η φονική επιδημία που θέρισε το Λονδίνο το 1348 – 1349 δεν οφείλεται στα ποντίκια ούτε στους ψύλλους, παρότι ο κόσμος πιστεύει το αντίθετο.

«Δεν υπάρχουν στοιχεία που να συνηγορούν σε κάτι τέτοιο», λέει ο Sloane στην Continue reading

Pillow Pins ή πελότες

Πελόττα: πελότα, μικρό μαξιλαράκι που βάζουν τις καρφίτσες οι μοδίστρες.

Efi’s crafts 2018

«Ένα κοπάδι από καρφίτσες είχε πάνω της αυτή η πελόττα…».



Όταν λείπει η γάτα, χορεύουν τα ποντίκια

Mice – by Rose Fyleman

I think mice
are rather nice.
Their tails are long,
their faces small,
They haven’t any
chins at all. 
Their ears are pink,
their teeth are white,
They run about
the house at night.
They nibble things
they shouldn’t touch
And no one seems
to like them much.
But I think mice
are nice.

ΚΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ!!!!!!!!!!!

Efi’s crafts 2018


Θέλω πολλά καρβέλια βέβαια να φάω ακόμα για να φτάσω τη Di Vanda …. αλλά τουλάχιστον προσπαθώ χαχαχα!!!

Χειροτεχνία – Ψυχοθεραπεία και αντίδοτο στην κρίση!



To Do It Yourself, o όρος που καθιερώθηκε παγκοσμίως για το Φτιάξτο Μόνος Σου, εμφανίστηκε το 1912, για να προσδιορίσει κάθε είδους χειροποίητη κατασκευή – μετατροπή και αλλαγή χρήσης αντικειμένων, όπως και την αξιοποίηση κάθε μορφής ανακυκλώσιμων, άχρηστων ή πολύ κοινών και ευτελών αντικειμένων – υλικών για την δημιουργία κάτι διαφορετικού.

Σήμερα, το DIY είναι φιλοσοφία, είναι ιδεολογία, είναι τρόπος ζωής. Στην Ελλάδα καθιερώθηκε πια στα χρόνια της κρίσης. Continue reading

Mermaids in jars

 efi’s summer crafts

Αρνούμαι να γυρίσω στη στεριά

πάνω στη ράχη ενός δελφινιού

που μου το στέλνει η θάλασσα.

Αρνούμαι να γίνω στεριανή και να ριζώσω.

Γοργόνα θαλασσών θα ξημερώσω.….

Ελένη Ιωάννου_

Οι περαστικές – Antoine Pol


efi’s crafts

Τούτο το ποίημα θέλω ν’ αφιερώσω
Σ’ όλες τις γυναίκες π’ αγαπάμε όσο
Μιας μύχιας στιγμής τόση δα σπιθαμή,
Σ’ εκείνες που γνωρίζουμε στο ελάχιστο,
Που σαν ακολουθούν της μοίρας τ’ άπειρο,
Ποτέ ξανά δεν θα τις βρούμε στη ζωή. Continue reading


«Μπαμπά νικάς τους γίγαντες;»
Έχω ακόμη μιαν απάντηση
σαν μυστικό χάδι της μέρας
για να λάμπεις φανατικά.
«Τους κάνω σκόνη».

Δεν είναι ακριβώς ψέμα.
Χωρίς δράκους κανένας πειστικός.
Ειδικά ο πατέρας.



Τακτοποιούσα κάποια παλιά σιδερένια κουτιά στην ταράτσα του πατρικού μου και βρήκα τη σπάτουλα του πατέρα μου !! Μέσ’ στη σκουριά από τα χρόνια της εγκατάλειψής της….

Την έπιασα στα χέρια μου ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ και σε έφερα στο νου μου… ακούραστος να φροντίζεις τους τοίχους του σπιτιού μας, να στοκάρεις με αυτή, να μπαλώνεις τις πληγές των τοίχων των υπερήλικων να φαίνονται ακμαίοι……….

Έμεινα ώρα αρκετή να νοσταλγώ …  να σε θυμάμαι ….  κρατώντας την σπάτουλα που έπαιρνε τη θέση μιας κινηματογραφικής μηχανής….

Την έφερα στο σπίτι μου και έβαλα πάνω της την πρώτη σας φωτογραφία με τη μαμά …..

Η σκουριά ξεπήδησε ακόμη και μέσα από τη φωτογραφία … να θυμίζει τα χρόνια που πέρασαν …. τη φθορά που έφεραν ….  τα νιάτα που χάθηκαν…..  την ομορφιά που ξέφτισε………

Αφιερωμένο στη μνήμη σου πατέρα μου ……


Μαλλιά Κουβάρια – Ραπουνζέλ

Ένα πολυαγαπημένο κλασικό παραμύθι, η ιστορία της χρυσομαλλούσας Ραπουνζέλ, που μιλάει για τη δύναμη της θέλησης και της αγάπης έγινε το θέμα της σημερινής μου κατασκευής !!

Καλή εβδομάδα!!!!


efi’s crafts 2018



Continue reading