The Battle of the Oranges festival in Ivrea

 

If we look to the past, we’d see that this carnival is connected to the Lord of Ivrea’s attempt to take the virginity of the miller’s daughter on the eve of her wedding, sometime in the 12th or 13th century, as the legend goes.

But she made a bold move – a strike of the sword, and set the town free from his oppression.

Later on, the townspeople battled the Lord’s henchmen, so today, this unusual carnival is a recreation of the battle between the Lord’s followers and the so-called commoners.

2d122a6e-43c2-11e9-b5dc-9921d5eb8a6d_image_hires_193113

The Lady, the miller’s daughter, is represented by a woman dressed in a red and white dress who throws yellow flowers to her admirers.

This is surely among the most unusual carnivals you will find, not only in Europe, but in the whole world.

It is definitely one you will remember.

3c128162-43c2-11e9-b5dc-9921d5eb8a6d_image_hires_193113

 

Σε έναν θεαματικό «πορτοκαλοπόλεμο» συμμετείχαν οι κάτοικοι της πόλης Ιβρέα στον ιταλικό βορρά, στο πλαίσιο του καρναβαλιού.

Εκατοντάδες ντόπιοι και τουρίστες, φορώντας μεσαιωνικές στολές, βγήκαν στους δρόμους λαμβάνοντας μέρος στην αναπαράσταση της «μάχης του πορτοκαλιού».

4e85ccb4-43c2-11e9-b5dc-9921d5eb8a6d_image_hires_193113

Μαθαίνοντας τα νέα, ο λαός ξεσηκώθηκε και έκαψε το παλάτι, γιορτάζοντας την απελευθέρωση από τον τύραννο.

Κάθε χρόνο στις Απόκριες, οι ντόπιοι χωρίζονται σε «ευγενείς» και «χωρικούς» και γιορτάζουν την απελευθέρωσή τους με τη «μάχη των πορτοκαλιών», ενώ τα εσπεριδοειδή χρησιμοποιούνται ως όπλα αντί για πέτρες, αν και ορισμένοι υποστηρίζουν ότι κάθε πορτοκάλι αντιπροσωπεύει το κεφάλι του τυράννου.

REUTERS/MAX ROSSI

Στο πλαίσιο των εορτασμών, κάθε χρόνο ένα νεαρό κορίτσι παίζει τον ρόλο της Βιολέτας, της κοπέλας που σκότωσε τον τύραννο, ενώ για τις ανάγκες του πορτοκαλοπόλεμου παραγγέλνονται από τη Σικελία 500 τόνοι εσπεριδοειδών.

https://www.naftemporiki.gr/story/916750/italia-mia-theamatiki-maxi-tou-portokaliou

Κράτα το

19 comments on “The Battle of the Oranges festival in Ivrea

  1. I know that these sort of festivals are a long going tradition but can’t people see that they are wasting a lot of edibles. There should be a re-think. This food can be given to the hungry people in the third world countries.

    Liked by 1 person

  2. Δεν τα κάνανε καλύτερα χυμό και να τα στείλουν στα παιδάκια της Αφρικής που δεν ξέρουν τι θα πει πορτοκάλι! Έλεος! 😦

    ΑΦιλάκια και να έχουμε μια “δυναμωτική” μέρα! 🙂

    Liked by 1 person

    • Αχχχχ και πάλι αχχχ σου στέλνω ένα απόσπασμα από τη συνέντευξη στο ΒΗΜΑ του κ. Νίκου Μουζέλη, ο οποίος είναι καθηγητής της Κοινωνιολογίας στη London School of Economics …..και βγάλε εσύ συμπέρασμα …

      …..θα επικεντρώσω την προσοχή στη δεύτερη πτυχή του προβλήματος της παγκόσμιας φτώχειας:

      στον ρόλο που το τριτοκοσμικό κράτος παίζει στην ένταση της εξαθλίωσης των πληθυσμών του Νότου.

      Αυτό φαίνεται ξεκάθαρα αν κανείς λάβει υπόψη του πως ένα μεγάλο, αν όχι το μεγαλύτερο, μέρος της βοήθειας που οι φτωχές χώρες παίρνουν από τις πλούσιες καταλήγει στις τσέπες μιας κλεπτοκρατικής ελίτ που κατά κανόνα ελέγχει τον κρατικό μηχανισμό στις υπανάπτυκτες χώρες.

      ‘Ετσι, πολύ σωστά, αυτοί που θέλουν την κατάργηση κάθε βοήθειας προς τον Τρίτο Κόσμο υποστηρίζουν ότι δεν έχει κανένα λόγο ο γερμανός, γάλλος ή αμερικανός φορολογούμενος να χρηματοδοτεί τον σατραπικό τρόπο ζωής και τους κρυφούς, προσωπικούς λογαριασμούς που οι διάφορες τριτοκοσμικές πολιτικοστρατιωτικές ελίτ έχουν στις τράπεζες του αναπτυγμένου κόσμου….

      Με άλλα λόγια, από τη στιγμή που τα περισσότερα κράτη στον Τρίτο Κόσμο είναι εκ βάθους αντιαναπτυξιακά και κλεπτοκρατικά, η βοήθεια του «πρώτου κόσμου» προς τον Τρίτο πηγαίνει σε λάθος χέρια και κατασπαταλιέται.

      Liked by 1 person

  3. Pingback: The Battle of the Oranges festival in Ivrea – Timeless Wisdoms

Leave a comment